07.01.2026 Pirna beendet erfolgreich ersten Bauabschnitt der Struppener Straße Die Stadt Pirna hat den ersten Bauabschnitt zur Umgestaltung der Struppener Straße erfolgreich abgeschlossen. Auf rund 400 Metern zwischen dem ALDI-Markt und der Julius-Fucik-Straße/Herbert-Liebsch-Straße wurden die Straße sowie die Ver- und Entsorgungsleitungen vollständig erneuert.Baustellen & Verkehr Stadt
06.01.2026 Kohlbergstraße bleibt aufgrund von Brückenerneuerung vom 5.1. bis 30.9.2026 gesperrt Die Kohlbergstraße wird im Bereich der Brücke ab dem 5. Januar 2026 vollständig gesperrt. Grund für diese Einschränkung ist die umfassende Erneuerung der bestehenden Brücke, die für die Verkehrssicherheit und zukünftige Belastbarkeit notwendig ist. Stadt
19.12.2025 Der Weihnachtsmann ist wieder da! Pine, Pirnas freche Kinderbloggerin, war auf der Suche nach dem Weihnachtsmann. der war einfach aus dem Wimmelbild verschwunden. Aber mit ganz viel Hilfe konnte er wieder gefunden werden. Die genaue Geschichte und alle Gewinner können in Pines Blog nachgelesen werden. PineWeihnachten Stadtmarketing
18.12.2025 Weihnachtsgruß des Oberbürgermeisters Liebe Pirnaer,das Jahr 2025 neigt sich dem Ende zu. Ich freue mich, dass unsere schöne Stadt, gerade jetzt in der Vorweihnachtszeit so gut besucht ist.Oberbürgermeister
17.12.2025 Pirna schließt Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED erfolgreich ab Die Stadt Pirna hat ihre Straßenbeleuchtung vollständig auf moderne LED-Technik umgestellt. Stadt
12.12.2025 Wohnberechtigungsschein in Pirna erhältlich – Antragstellung bei der Stadtverwaltung möglich Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) bietet durch den staatlich geförderten Wohnungsbau kostengünstige Mietwohnungen an – insbesondere für Menschen mit geringem Einkommen. Voraussetzung für die Anmietung einer solchen Wohnung ist der Besitz eines Wohnberechtigungsscheins (WBS). Stadt
02.12.2025 Erfolg bei Innenstadtwettbewerb „Ab in die Mitte“ – Das Projekt der Pirnaer Knirpse wurde prämiert Große Freude in Pirna: die Stadt konnte bei „Ab in die Mitte“ wieder überzeugen. Bei der festlichen Abschlussveranstaltung im Kulturforum Görlitzer Synagoge zeichnete Regina Kraushaar, Sächsische Staatsministerin für Infrastruktur und Landesentwicklung Pirna gleich doppelt aus.Pine Stadt
25.11.2025 Pine und der verschwundene Weihnachtsmann Pine, Pirnas freche Kinderbloggerin, ist ganz aus dem Häuschen! Der Weihnachtsmann ist verschwunden und Pine braucht jede Hilfe, die sie kriegen kann, um ihn wieder zu finden. Wer also eine Idee hat, wo sich der Weihnachtsmann rumtreibt, der schreibt eine kleine Geschichte oder malt ein Bild. Näheres dazu und was es zu gewinnen gibt, kann in Pines Blog nachgelesen werden.Pine Stadtmarketing
25.11.2025 Anwohnerparkgenehmigungen für 2026 Seit dem Jahr 2025 erfolgt die Prüfung der Parkberechtigungen für die Anwohner der Innenstadt, Altstadt und Fußgängerzone digital. Das Kennzeichen des jeweiligen Fahrzeuges wird im System erfasst und bei Kontrollen durch das Ordnungsamt per Smartphone geprüft. Stadt
11.11.2025 Pine und die verkehrte Welt Pine, Pirnas freche Kinderbloggerin, entdeckt die verkehrte Welt im Marieneck. Frau Körtel, eine von Pirnas Stadtführerinnen hat sich Zeit für Pine genommen und ihr alles zum Wandbild erklärt. Wer genaueres wissen möchte, kann die ganze Geschichte in ihrem Blog nachlesen.Pine Stadtmarketing