Geschichtenschiff von Děčín nach Pirna. Mit Uwe Kolbe, Alice Prajzentová, Jürgen Jakob und Achim Schindler.

In deutscher und tschechischer Sprache.

Literatur einmal anders erleben: An Bord eines Schiffes geht es auf eine poetische Reise durch das Elbtal – von Děčín nach Pirna. Während die Landschaft vorbeizieht, erwartet die Gäste auf zwei Decks ein abwechslungsreiches Programm für alle Generationen. Autorinnen und Autoren lesen aus ihren Werken, Achim Schindler spricht über das Buch »Rote Bergsteiger«, das Puppenspiel »Navarana« von Martin Kuriš entführt in fantastische Welten, und in Workshops, Spielen sowie beim gemeinsamen Gestalten eines „Schiffstagebuchs“ sind alle eingeladen, selbst kreativ zu werden.

Das gesamte Programm findet zweisprachig auf Deutsch und Tschechisch statt und lädt zum Austausch über Sprach- und Ländergrenzen hinweg ein.

Start 10 Uhr an der Anlegestelle Smetanovo nábřeží in 405 02 Děčín. (Zeitlich passend fährt vorher ein Zug von Dresden nach Děčín.)

Das Kulturprogramm endet mit der Ankunft in Pirna (gegen 13 Uhr). Die Rückfahrt nach Děčín erfolgt ohne Programm.

14 Uhr lädt die StadtBibliothek Pirna zu einer Folgeveranstaltung "Geschichten aus dem Osterzgebirge" ein.

Kooperationsveranstaltung der Stadtbibliothek Děčín. Mit freundlicher Unterstützung des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds (https://www.zukunftsfonds.cz/) und des Kleinprojektefonds der Euroregion Elbe/Labe (https://www.elbelabe.eu/).

Achtung: Kein Ticketverkauf über die StadtBibliothek Pirna.

Aber: Verbindliche Anmeldung (+ Überweisung): www.tdkt.info/events/2026/geschichtenschiff-von-decin-nach-pirna/

Bitte denken Sie an wettergerechte Kleidung.