Auf dem Schlegelweg wird im genannten Zeitraum eine halbseitige Sperrung eingerichtet. Grund sind Arbeiten zum Breitbandausbau durch die SachsenEnergie.

Zum 01.08.2026 haben zwei Auszubildende ihre dreijährige Ausbildung zum Immobilienkaufmann bei der Städtischen Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) begonnen.

Wer sicher im Wasser unterwegs ist, kann den Badesommer entspannter genießen! Um Jung und Alt auf dem Weg zum sicheren Schwimmen zu unterstützen, veranstaltet das Geibeltbad Pirna am 8. August 2026 wieder seinen Aktionstag rund um die begehrten Schwimmabzeichen.

Die Stadt Pirna bereitet derzeit eine Bewerbung für die Ausrichtung der Landesgartenschau 2032 vor. Damit die Bewerbung die Ideen, Erfahrungen und Wünsche der Bürgerinnen und Bürger widerspiegelt, startet vom 10. August bis 4. September 2026 eine erste Bürgerbeteiligung.

Aufgrund von Arbeiten zum Breitbandausbau kommt es in der Quergasse in Pirna-Copitz voraussichtlich vom 11. bis 15. August 2026 zu einer Vollsperrung.

Ab August erweitern die Stadt Pirna und die Polizei Sachsen ihr gemeinsames Serviceangebot für die Bürgerinnen und Bürger: Bürgerpolizistin Anja Lobe bietet künftig regelmäßig eine Bürgersprechstunde im Rathaus an.

Kurz vor dem Ende der Sommerferien in Sachsen offeriert der TouristService Pirna ein Wiedersehen mit Autorin Heike Stöhr am 7. August und einen Stadtbummel zu den Pine-Statuetten am 8. August.

Am Donnerstag, dem 30. Juli 2026 feierten die Mitarbeiter der Baufirmen und des Bauhofs, der Stadtverwaltung, Stadträte und Nachbarn gemeinsam mit Oberbürgermeister Tim Lochner, Bürgermeister Markus Dreßler und Gästen die Fertigstellung des Rohbaus des neuen Bauhofs auf dem Gelände des ehemaligen Sägewerks an der Lohmener Straße.

Im Zuge des Neubaus einer Gashochdruckleitung entlang der Wesenitz bindet die SachsenEnergieBau die neue Leitung an das bestehende Netz in der Birkwitzer Straße an.

Am Donnerstag, dem 30. Juli 2026 feierten die Mitarbeiter der Baufirmen und des Bauhofs, der Stadtverwaltung, Stadträte und Nachbarn gemeinsam mit Oberbürgermeister Tim Lochner, Bürgermeister Markus Dreßler und Gästen die Fertigstellung des Rohbaus des neuen Bauhofs auf dem Gelände des ehemaligen Sägewerks an der Lohmener Straße.