Search

Educational services for all age groups in Pirna We're constantly learning new things our whole life. Just as well Pirna has skilled experts to help out. The city offers a wide range of services for all age groups (including the very youngest) and tastes. Pirna has primary schools, secondary schools, grammar schools, vocational schools and special schools, all of which suitably cater to avid…

Registration certificate Registration certificates are extracts from the civil register, whereby the personal data (last name, first name, date of birth, place of birth as well as current addresses) are officially confirmed. There are simple and extended registration certificates. In addition to the above-mentioned personal data, the extended registration certificates also contain information on…

found animals Animals - whether dogs, cats or birds - that have been found in the city of Pirna are looking for their owners here. Owners who recognize their animal should contact the Department of Order, Security and Trade immediately. Anyone who is missing their pet but cannot find it in the list should also contact the city council, as not all animals found can be published on the Internet. The…

Pirna's administrative structure – the guide to the city hall Department I – Central Control, Finance, City Council, Citizen Affairs Leader: Oberbürgermeister Tim Lochner (lord mayor of Pirna) Fachgruppe Büro des Oberbürgermeisters (Office of the Lord Mayor) Fachdienst Ratsarbeit (Council work) Fachdienst Öffentlichkeitsarbeit (Pressestelle) (Public Relations) Fachdienst Demokratie, Prävention und…

Information, material and points of contact for the media The press offices at the City of Pirna Group are the first port of call for any journalists or reporters, connecting the media with the administration department and the town’s municipal companies. Comprehensive, factual information always takes priority. Both current and previous press releases provide an overview of the most important…

Working with the City of Pirna Pirna has a modern, innovative city council, providing a proficient service which is accessible to its people. There are currently over 250 members of staff employed across the wide range of departments at the City of Pirna council. In order to be prepared for any challenges that may arise in the future, the City is always looking for new, qualified specialists to…

Pirna image database: licensing terms All provided images are subject to the "CC-by 3.0/en" license. A summary of information about this is available at: creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/ The detailed licensing terms can be accessed via the following link: creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/legalcode It is important to observe the requirements concerning the copyright and licensing…

Privacy information Citizens may consult the Data Protection Officer on any matter related to the processing of their personal data and the exercise of their rights. It supports data subjects in exercising their data protection rights and examines matters that data subjects bring to the attention of the data protection officer. It is bound by confidentiality in the performance of its duties. In…

The Pirna turbomachinery plant (Strömungsmaschinenwerk Pirna) Pirna was chosen as the production site for aircraft engines in the GDR. Plant 802 (VEB Entwicklungsbau Pirna) was built for this purpose in Pirna-Sonnenstein from autumn 1954. The administrative and production facilities partly utilised the buildings of the old Sonnenstein sanatorium and nursing home, but large parts were newly built…

Děčín Pirna has been twinned with Děčín, an industrial and administrative hub located in the north of the Czech Republic and inhabited by around 47,200 residents, since 1975. Thanks to their histories, both towns have things in common, such as shipping and trade on the Elbe and the tourism shared thanks to the Elbe Sandstone Mountains which straddle the border of Germany and the Czech Republic.…