Search

Registration certificate Registration certificates are extracts from the civil register, whereby the personal data (last name, first name, date of birth, place of birth as well as current addresses) are officially confirmed. There are simple and extended registration certificates. In addition to the above-mentioned personal data, the extended registration certificates also contain information on…

Lost property The retention period for material assets up to 10.00 euros is six months from the date of discovery. For material assets of 10.00 euros or more, the retention period is six months from the date of notification of the find. The finder acquires ownership of the item after six months if the original owner does not come forward. Privacy policy lost and found office

Services of the City of Pirna and other authorities Pirna city administration and other authorities are available to residents in many life situations and offer advice and assistance. To quickly find out who is the right contact person for the respective request, this listing should help. You can find even more comprehensive information in German in the Services A-Z . A – acknowledgement of…

Pirna's administrative structure – the guide to the city hall Department I – Central Control, Finance, City Council, Citizen Affairs Leader: Oberbürgermeister Tim Lochner (lord mayor of Pirna) Fachgruppe Büro des Oberbürgermeisters (Office of the Lord Mayor) Fachdienst Ratsarbeit (Council work) Fachdienst Öffentlichkeitsarbeit (Pressestelle) (Public Relations) Fachdienst Demokratie, Prävention und…

Discover Pirna in a playful way Pirna is a great town for kids with many playgrounds where they can play and enjoy themselves. The big playgrounds are on the Old Town side, in the Thälmannpark, and by the Elbwiesen, in Copitz, in the Wesenitzaue as well as on the Sonnenstein. A very special attraction is the Pirna (hi)story playgrounds which present historical topics in a playful way. With the…

Certificate of good conduct The certificate of good conduct, colloquially also called "police certificate of good conduct," is a document printed on special green paper that certifies whether or not the person in question has a criminal record. Types of certificates of good conduct The Federal Central Register Act (BZRG) distinguishes between Private certificate of good conduct: certificate of…

Certification Official certifications are made only in cases where the original was issued by an german authority or the certification is to be presented to an german authority. When certifying transcripts and copies, the conformity of the original with the transcript or copy is confirmed. In no case does a certification confirm the correctness of data in a text or similar. For example,…

Family pass of the City of Pirna and the Free State of Saxony The family pass of the City of Pirna is intended to contribute to making the City of Pirna more family and child friendly. With it, families receive numerous benefits. Only residents of the City of Pirna are eligible to apply. The exact regulations can be found in the family pass guidelines of the City of Pirna under the heading " Local…

Privacy information Citizens may consult the Data Protection Officer on any matter related to the processing of their personal data and the exercise of their rights. It supports data subjects in exercising their data protection rights and examines matters that data subjects bring to the attention of the data protection officer. It is bound by confidentiality in the performance of its duties. In…

Contacts for emergencies Anyone who needs help urgently is directed to the right contact person quickly, whatever their circumstances. If you are forwarded to a German-language page, please use your browser’s automatic translation function. Utilities Accidents, emergency calls and emergencies relating to electricity, gas, district heating, drinking water or wastewater +49 3501 764444 Information…